XP Care : Termes et Conditions

Ces termes et conditions de XP Care (« Contrat de service ») régissent les services fournis par Corsair Memory, Inc. (« Corsair », « nous », « notre ») pour certains produits matériels de marque Corsair éligibles à cette garantie limitée étendue (chaque produit couvert). Pour toute question concernant ce Contrat de service ou la couverture en général, veuillez appeler notre support XP Care au 1-844-426-7724.

Les avantages de ce Contrat de service s'ajoutent à vos droits en vertu des lois applicables, qui peuvent varier d'un État à l'autre.

CETTE GARANTIE ÉTENDUE REMPLACE ET PRÉVOT L'ANCIENNE GARANTIE LIMITÉE DE CORSAIR QUI S'APPLIQUE AUTREMENT À TOUS LES PRODUITS DE MARQUE CORSAIR, ET EN CAS DE CONFLIT ENTRE LES TERMES DE CETTE GARANTIE ÉTENDUE ET LA GARANTIE LIMITÉE DE CORSAIR, LES TERMES DE CETTE GARANTIE ÉTENDUE PRÉVAUDRONT.

COMME DÉTAILLÉ CI-DESSOUS, NOUS GARANTISSONS QUE PENDANT LA DURÉE DU CONTRAT DE SERVICE, LE PRODUIT COUVERT SERA EXEMPT DE DÉFAUTS DE MATÉRIAUX ET DE FABRICATION LORSQU'IL EST UTILISÉ CONFORMÉMENT AUX DIRECTIVES PUBLIÉES DE CORSAIR.

NOTRE RESPONSABILITÉ POUR LES MARCHANDISES DÉFECTUEUSES EST LIMITÉE À DEUX REMPLACEMENTS COMME DÉCRIT CI-DESSOUS DANS CE CONTRAT DE SERVICE.

Contenu de la garantie

• Éligibilité du produit
• Que couvre XP Care
• Que ne couvre pas XP Care
• Pas de franchise
• Quels sont vos recours en vertu de XP Care
• Qui peut utiliser XP Care ; Transférabilité
• Période de couverture
• Comment faire une réclamation
• Vos responsabilités
• Limitation de responsabilité et perte de données
• Annulation
• Divers
• Variantes selon l'État

Éligibilité du produit

• Pour obtenir XP Care, vous devez l'acheter directement sur notre site web Corsair.com en même temps que vous achetez le produit couvert par Corsair.
• XP Care n'est pas actuellement disponible après l'achat, ni sur des articles achetés ailleurs que sur le site web de Corsair.
• Les achats auprès de revendeurs autorisés de Corsair ne sont pas éligibles pour les services ci-dessous.
• Vous pouvez acheter XP Care pour certains PC et périphériques de jeu qui sont couverts par une garantie standard. Les composants individuels de PC et les articles groupés ne sont pas éligibles.
• XP Care ne s'applique pas à des produits matériels non de marque Corsair.

Que couvre XP Care

XP Care couvre les défauts de matériau et de fabrication du produit couvert pendant la durée du Contrat de service lorsqu'il est utilisé conformément aux directives publiées par Corsair, et couvre également l'usure normale ainsi que toute panne électronique ou mécanique survenue lors d'une utilisation normale. Les directives publiées incluent, mais ne se limitent pas à, les informations contenues dans les spécifications techniques, les manuels d'utilisation et les communications de service.

Ce que XP Care ne couvre pas

• Dommages esthétiques (par exemple, rayures, abrasions, ou changements de couleur, texture ou finition) qui n'affectent pas autrement ou n'entravent pas la fonctionnalité du Produit Couvert ou n'entravent pas de manière significative son utilisation;
• Maintenance préventive;
• Toute modification, abus, accidents, mauvaise utilisation, ou réparation non autorisée;
• Dommages accidentels ou intentionnels, y compris des dommages physiques excessifs (par exemple, produits écrasés, pliés ou immergés dans un liquide), causés par un comportement imprudent, abusif, volontaire ou intentionnel;
• Toute opération incorrecte, y compris toute utilisation non conforme aux directives publiées;
• Étiquette de numéro de série manquante, altérée ou illisible, étiquette de modèle du fabricant ou numéro de pièce;
• Connexion à des sources de tension inappropriées;
• Tout produit qui n'est pas un Produit Couvert;
• Toute perte du produit matériel par vol, égarement ou retrait du produit de votre contrôle pour quelque raison que ce soit, ou offres groupées;
• Dommages causés par le feu, un tremblement de terre, une inondation, ou d'autres causes externes similaires;
• Toute autre cause non liée à un défaut de produit en termes de matériaux ou de fabrication; ou
• Sauvegarde ou récupération de données, comme décrit plus en détail ci-dessous.

Ces restrictions n'affectent pas vos droits en matière de protection du consommateur.

XP Care ne s'applique pas à tout logiciel, même s'il est inclus ou vendu avec le Produit Couvert, y compris tout produit logiciel de marque Corsair. Veuillez vous référer au contrat de licence accompagnant le logiciel pour plus de détails sur vos droits concernant son utilisation.

Pas de franchise

Aucun paiement de franchise n'est requis pour bénéficier du service pour le Produit Couvert.

Quels sont vos recours en vertu de XP Care

En ce qui concerne tout Produit Couvert qui a cessé de fonctionner en raison d'une utilisation normale pendant la Durée du Contrat de Service, nous remplacerons ce Produit Couvert (jusqu'à deux fois) gratuitement par des articles neufs (non remis à neuf), généralement du même modèle et de la même marque. Une fois que nous aurons approuvé votre réclamation, nous expédierons votre remplacement neuf dans les 3 jours ouvrables. Toutes les réclamations bénéficient de l'expédition gratuite vers et depuis nos centres de traitement. Un produit obsolète ou discontinué sera remplacé par le même produit s'il est disponible. Si le même produit n'est pas disponible, Corsair remplacera le produit obsolète ou discontinué par un produit de fonction et de capacité similaires de valeur équivalente ou égale. Ce Contrat de Service peut ne pas fournir de couverture si vous effectuez des réparations non autorisées. Vous ne pouvez pas exercer vos droits en rachetant un produit de remplacement auprès de Corsair ou d'un revendeur autorisé de Corsair.

XP Care permet deux réclamations de remplacement réussies par plan. Aucun remboursement n'est disponible. Tout produit Corsair remplacé sera garanti pour le reste de la Durée du Contrat de Service d'origine ou 30 jours, selon la période la plus longue, ou la période requise par la législation locale. Une fois que votre Produit Couvert a été remplacé par un article neuf de valeur équivalente pour la deuxième fois, la garantie XP Care est essentiellement remplie. Mais vous pouvez appeler pour un support non lié à une réclamation aussi souvent que nécessaire.

Qui peut utiliser XP Care; Transférabilité

Les plans de protection XP Care ne sont pas transférables. Nous étendons ce Contrat de Service uniquement au consommateur qui a initialement acheté le produit couvert ("vous").

Quelle est la Période de Couverture

La période de couverture sera la période pendant laquelle les dispositions de ce contrat de service sont valides (la "Durée du contrat de service"), commençant à la date d'achat telle qu'indiquée sur le reçu de vente de votre produit Corsair couvert et le numéro d'identification de garantie que vous recevez lors de l'achat de XP Care, et se terminant le dernier jour de la période.

Comment faire une réclamation

Pour obtenir un service de garantie, vous devez déposer une réclamation 24h/24, 7j/7 à partir de votre page de compte Corsair (il vous suffit d'aller sur la page de gestion de XP Care (/mon-compte/xp-care) sous Mon compte, de trouver l'article pour lequel vous devez déposer une réclamation, et de sélectionner Obtenir de l'aide. Aucun service de garantie ne sera fourni sans numéro d'identification de garantie et pour déposer correctement une réclamation, vous pourriez avoir besoin de fournir des informations sur les causes des problèmes avec le produit couvert. Si vous avez acheté votre produit couvert via notre paiement en tant qu'invité, vous devriez recevoir un e-mail vous invitant à créer un compte afin de gérer votre garantie, avec pour objet "Votre nouveau plan de protection XP Care".

Retour de votre produit

Si vous devez retourner votre produit Corsair pour remplacement, après avoir déposé une réclamation, Corsair vous enverra un e-mail de confirmation contenant un numéro d'autorisation de retour de marchandise (RMA) et des instructions de retour, ainsi qu'une étiquette d'expédition prépayée.

Lorsque vous retournez le produit, envoyez le colis, avec le numéro d'identification de garantie et une copie imprimée de votre e-mail de confirmation de RMA en utilisant l'étiquette d'expédition prépayée fournie par Corsair.

Produits perdus ou endommagés pendant le transport

Corsair n'est pas responsable des dommages survenus pendant l'expédition vers un lieu de RMA. Vous devez suivre les instructions pour afficher le numéro de RMA et toutes les autres instructions de retour. Vous devez utiliser l'étiquette d'expédition prépayée qui vous a été envoyée pour renvoyer le produit Corsair couvert à Corsair.

Les colis qui arrivent avec des dommages externes ou qui semblent mal emballés peuvent être refusés et renvoyés à l'expéditeur.

Traitement de RMA

Une fois que Corsair reçoit votre colis, les étapes suivantes se dérouleront :

• Avant l'acceptation, nous effectuerons une inspection visuelle du colis pour nous assurer qu'il n'y a aucun dommage visible pendant le transport qui pourrait affecter le produit retourné.
• Nous effectuerons des inspections visuelles individuelles sur tous les produits pour nous assurer qu'il s'agit de produits Corsair authentiques avec toutes les étiquettes visuelles intactes et sans dommages physiques ou abus.
• Nous confirmerons le numéro de RMA, qui doit être écrit à l'extérieur du colis.
• Nous nous réservons le droit de renvoyer tout colis endommagé ou tout colis sans numéro de RMA clairement indiqué à l'extérieur à l'expéditeur.
• Après l'inspection, nous confirmerons la réception du produit et commencerons le traitement.

Vous recevrez des mises à jour automatiques par e-mail tout au long du processus de RMA.

Vos responsabilités

Pour recevoir un service ou un support sous XP Care, vous acceptez (i) de fournir le numéro d'identification de garantie, (ii) de répondre aux demandes d'informations nécessaires pour diagnostiquer ou réparer le produit couvert, et (iii) de protéger le produit couvert contre tout dommage supplémentaire.

Vous acceptez de retourner le produit défectueux (sur demande du service client de Corsair) à l'un des entrepôts de Corsair, en utilisant l'étiquette de retour prépayée qui sera fournie. Tout défaut de retour du produit défectueux dans les 14 jours annulera cet accord de garantie, et aucun remboursement partiel ne sera accordé dans ce cas.

Limitation de responsabilité et perte de données

Limitation de responsabilité

LES RECOURS DÉCRITS CI-DESSUS SONT VOS SEULS ET EXCLUSIFS RECOURS ET NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE POUR TOUTE VIOLATION DE CE CONTRAT DE SERVICE. Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, LA RESPONSABILITÉ DE CORSAIR NE SAURAIT EN AUCUN CAS DÉPASSER LE MONTANT RÉEL PAYÉ PAR VOUS POUR xp cARE. Corsair ne sera pas responsable de tout dommage ou perte spécial, accessoire, indirect, punitif ou consécutif, y compris, mais sans s'y limiter :

• Perte de bénéfices, de revenus ou de données (directe ou indirecte)
• Perte commerciale résultant de la violation de toute garantie expresse ou implicite

DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, CORSAIR EXCLUT TOUTES LES GARANTIES LÉGALES ET IMPLICITES, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI. DANS LA MESURE OÙ DE TELLES GARANTIES NE PEUVENT ÊTRE EXCLUES, CORSAIR LIMITE LA DURÉE ET LES RECOURS DE CES GARANTIES À LA DURÉE DU CONTRAT DE SERVICE. CERTAINS ÉTATS N'AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS SUR LA DURÉE D'UNE GARANTIE IMPLICITE, DE SORTE QUE LA LIMITATION OU L'EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. CERTAINS ÉTATS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, DE SORTE QUE LA LIMITATION OU L'EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

Perte de données

Nous vous recommandons de sauvegarder toutes vos données et de supprimer toutes les informations confidentielles, propriétaires et personnelles. Corsair n'est pas responsable de la sauvegarde ou de la récupération de données que vous avez perdues lors de l'utilisation des dispositifs de stockage Corsair et nous ne sommes pas en mesure de transférer ces données vers un produit de remplacement qui pourrait vous être fourni.

Dans le cadre du processus de remplacement, tous les logiciels et données de votre système retourné seront réinitialisés aux paramètres d'usine. Corsair ne renverra aucun dispositif de stockage après-vente ou amélioré. Corsair n'est pas responsable de toute perte de données subie et ne sera pas responsable de la restauration ou de la réinstallation de vos programmes ou de vos données.

Annulation

Vous pouvez annuler ce Contrat de Service à tout moment et pour n'importe quelle raison en appelant Corsair au 1-844-426-7724, ou en envoyant un avis écrit avec votre numéro d'identification de garantie à Corsair Memory, Inc, 115 N. McCarthy Blvd, Milpitas, CA 95035, À l'attention du Responsable du Service Client.

Sauf disposition contraire de la loi locale, les remboursements en cas d'annulation seront effectués comme suit :

(A) si votre demande d'annulation est faite dans les trente (30) jours suivant la date d'achat de votre XP Care, vous recevrez un remboursement intégral moins la valeur de tout service (sauf là où cela est interdit, comme indiqué dans la section des Variations par État ci-dessous) fourni en vertu du Contrat de Service.

(B) si votre demande d'annulation est faite après trente (30) jours suivant la date d'achat de votre XP Care, vous recevrez un remboursement au prorata du prix d'achat initial. Le remboursement au prorata est basé sur le pourcentage de la durée restante du Contrat de Service, moins la valeur de tout service (sauf là où cela est interdit, comme indiqué dans la section des Variations par État ci-dessous) qui vous a été fourni en vertu du présent contrat.

La valeur de tout service fourni en vertu du Contrat de Service inclura la valeur de tout nouveau produit de remplacement livré en vertu d'une réclamation en vertu du Contrat de Service et les coûts réels d'expédition et de manutention. Il est possible qu'aucun remboursement ne vous soit versé si vous demandez un remboursement après avoir reçu des services en vertu d'une réclamation en vertu du Contrat de Service. Notez qu'une fois que votre article a été remplacé par un article neuf de valeur équivalente pour la deuxième fois, la garantie XP Care est essentiellement remplie.

Divers

(a) Corsair peut sous-traiter ou céder l'exécution de ses obligations à des tiers, mais ne sera pas libéré de ses obligations envers vous en le faisant.

(b) Corsair n'est pas responsable des échecs ou des retards dans l'exécution du Contrat de Service qui sont dus à des événements échappant au contrôle raisonnable de Corsair.

(c) Ce Contrat de Service est offert et valide uniquement dans les cinquante États des États-Unis d'Amérique et dans le District de Columbia. Les personnes n'ayant pas atteint l'âge de la majorité ne peuvent pas acheter XP Care. XP Care peut ne pas être disponible dans toutes les juridictions, y compris dans toutes les provinces et territoires du Canada.

(d) Dans l'exécution de ses obligations, Corsair peut, à sa discrétion et uniquement aux fins de surveiller la qualité de la réponse de Corsair, enregistrer tout ou partie des appels entre vous et Corsair.

(e) Vous convenez que toute information ou donnée divulguée à Corsair dans le cadre de ce Contrat de Service n'est pas confidentielle ou propriétaire pour vous. De plus, vous acceptez que Corsair puisse collecter et traiter des données en votre nom lorsqu'il fournit un service. Cela peut inclure le transfert de vos données à des sociétés affiliées ou des prestataires de services conformément à la Politique de Confidentialité des Clients de Corsair disponible sur https://www.corsair.com/privacy-policy.

(f) Corsair protégera vos informations conformément à la Politique de Confidentialité des Clients de Corsair mentionnée ci-dessus. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant notre utilisation de vos informations personnelles, vous pouvez contacter Corsair à l'adresse data.controller@corsair.com.

(g) Tel que utilisé dans ce Contrat de Service, "Corsair" désigne Corsair Memory, Inc., une société du Delaware ayant son siège social au 115 North McCarthy Blvd, Milpitas, CA 95035 ("Corsair Memory"), qui est le débiteur pour tous les paiements et services en vertu de ce Contrat de Service (le "Débiteur"), sauf dans les États de l'Ohio, de la Caroline du Nord et de l'Utah où le Débiteur en vertu de ce Contrat de Service sera Lexington National Warranty Services. Les XP Care vendus aux États-Unis sont garantis par la pleine foi et crédit du Débiteur, Corsair Memory, Inc. et ne sont pas garantis par une police d'assurance de remboursement de contrat de service, sauf dans l'Ohio, la Caroline du Nord et l'Utah où Lexington National Warranty Services est le Débiteur.

(h) L'Administrateur est Corsair Memory (l'« Administrateur »). L'Administrateur est responsable de la collecte du prix d'achat de ce Contrat de Service et de l'administration des réclamations en vertu de ce Contrat de Service.

(i) Vous pouvez trouver le prix d'achat de XP Care sur le reçu de vente original fourni par Corsair.

(j) Aucun processus de règlement des litiges informel n'est disponible en vertu de ce Contrat de Service.

(k) Sauf interdiction par la loi, les lois de l'État de Californie régiront les XP Care achetés aux États-Unis. Si ces termes sont incompatibles avec les lois de toute juridiction où vous achetez XP Care, y compris les lois de la Floride, de la Géorgie, du Vermont, de Washington et du Wyoming, alors les lois de cette juridiction prévaudront.

(l) Les services de support en vertu de ce Contrat de Service peuvent être disponibles en anglais uniquement.

Variantes par État

Si vous avez acheté XP Care dans les États suivants, ces termes supplémentaires s'appliquent : Résidents de l'Alabama, de l'Arkansas, de la Californie, du Colorado, de la Géorgie, de Hawaï, du Maine, du Maryland, du Massachusetts, du Minnesota, du Missouri, du New Jersey, du Nouveau-Mexique, du Nevada, de New York, de Caroline du Sud, du Texas, de Washington, du Wisconsin et du Wyoming. Si vous avez acheté XP Care dans l'un de ces États, ce terme s'applique à votre Contrat de Service :

Si vous annulez ce contrat de service conformément à ces termes et conditions, et que Corsair ne vous rembourse pas le prix d'achat dans le délai spécifié ci-dessous, Corsair vous versera une pénalité de dix pour cent (10%) par mois pour le montant impayé dû. Pour les résidents de Californie, de New York et de Washington, Corsair effectuera un remboursement dans les 30 jours. Pour les résidents de l'Alabama, de l'Arkansas, du Colorado, de la Géorgie, de Hawaï, du Maine, du Maryland, du Massachusetts, du Minnesota, du Missouri, du Nevada, du New Jersey, de Caroline du Sud, du Texas, du Wisconsin et du Wyoming, Corsair effectuera un remboursement dans les 45 jours. Pour les résidents du Nouveau-Mexique, Corsair effectuera un remboursement dans les 60 jours. Le droit d'annuler et de recevoir ce paiement de pénalité s'applique uniquement au propriétaire d'origine de XP Care et ne peut être transféré ou cédé.

Arizona :

À tout le moins, un contrat de service prévoira un remboursement au prorata après déduction des prestations versées et des frais administratifs associés à l'annulation. Les frais administratifs ne peuvent pas dépasser 75 $ ou dix pour cent du prix d'achat du contrat de service, selon le montant le moins élevé.

Connecticut :

La durée du contrat de service sera automatiquement prolongée de la période pendant laquelle le produit couvert est sous la garde de Corsair pendant son service. Les litiges non résolus peuvent être envoyés par courrier au State of Connecticut, Insurance Department, P.O. Box 816, Hartford, CT 06142-0816, Attn: Consumer Affairs.

Floride :

Le taux facturé pour ce contrat de service n'est pas soumis à la réglementation de la Florida Office of Insurance Regulation.

Géorgie :

Ce n'est pas un contrat d'assurance.

Indiana :

Ce contrat de service n'est pas une assurance et n'est pas soumis à la législation sur l'assurance de l'Indiana.

Nevada :

Si vous n'êtes pas satisfait de la manière dont Corsair gère une réclamation sur le contrat, vous pouvez contacter le Commissaire en utilisant le numéro de téléphone sans frais suivant de la Nevada Division of Insurance : (888) 872-3234.

New Hampshire :

Si vous n'êtes pas satisfait en vertu de ce contrat, vous pouvez contacter le New Hampshire Insurance Department au 21 South Fruit Street, Suite 14, Concord, NH 03301 ou via la ligne d'assistance aux consommateurs au 1 (800) 852-3416.

New York :

Si aucune réclamation n'a été faite en vertu du contrat de service, et que le titulaire retourne ou résilie le contrat de service dans les trente (30) jours, le contrat sera nul et Corsair remboursera au titulaire du contrat le prix d'achat intégral du contrat de service.

Caroline du Nord : Nous ne pouvons pas annuler ce contrat de service sauf pour non-paiement de votre part ou pour violation de l'une des modalités de ce contrat de service.

Caroline du Sud :

En cas de litige avec le fournisseur de ce contrat, vous pouvez contacter le South Carolina Department of Insurance, Capitol Center, 1201 Main Street, Ste. 1000, Columbia, South Carolina 29201 ou par téléphone au (800) 768-3467.

Tennessee :

La durée du contrat de service sera prolongée du nombre de jours pendant lesquels vous êtes privé de l'utilisation du produit en raison du produit étant en réparation plus deux (2) jours ouvrables supplémentaires.

Texas :

Toute plainte non résolue concernant les fournisseurs et les administrateurs ou des questions concernant la réglementation des fournisseurs et des administrateurs de contrats de service peut être adressée au TX Department of Licensing and Regulation, Service Contract Providers, PO Box 12157, Austin, TX 78711, (800) 803-9202 [uniquement dans l'État], (512) 463-6599.

Utah: Ce contrat de service est soumis à une réglementation limitée par le Département de l'Assurance de l'Utah. Pour déposer une plainte, contactez le Département de l'Assurance de l'Utah. La couverture offerte dans le cadre de ce contrat de service n'est pas garantie par l'Association de garantie des biens et accidents de l'Utah. La preuve de perte doit vous être fournie par l'Administrateur dès que raisonnablement possible. Le défaut de fournir un tel avis ou une telle preuve dans le délai requis par ce contrat de service n'invalide ni ne réduit une réclamation. La section ANNULATION est modifiée comme suit : Corsair peut annuler ce contrat de service dans les soixante (60) premiers jours pour n'importe quelle raison. Après les soixante (60) premiers jours, nous ne pouvons annuler ce contrat de service que pour une fausse déclaration substantielle, un changement substantiel dans le risque assumé, et des violations substantielles des devoirs, conditions ou garanties contractuelles. Peu importe quand Corsair annule ce contrat de service, un préavis d'au moins dix (10) jours sera donné avant que l'annulation prenne effet si la raison est le non-paiement ; et un préavis de trente (30) jours sera donné avant la date d'effet de l'annulation, si Corsair annule pour toute autre raison. Tout litige entre vous et Corsair peut être soumis à l'arbitrage comme alternative à une action en justice conformément aux règles de (l'Association américaine d'arbitrage ou autre arbitre reconnu), une copie de laquelle est disponible sur demande auprès de Corsair. Toute décision rendue par l'arbitrage sera contraignante pour vous et Corsair. Le prix de l'arbitrage peut inclure les honoraires d'avocat si autorisé par la loi de l'État et peut être inscrit comme jugement dans tout tribunal de juridiction compétente.

Virginia:

Si une promesse faite dans le contrat a été refusée ou n'a pas été honorée dans les 60 jours suivant votre demande, vous pouvez contacter le Département de l'Agriculture et des Services aux Consommateurs de Virginie, Bureau des Programmes de Bienfaisance et de Réglementation à l'adresse http://www.vdacs.virginia.gov/food-extended-service-contract-providers.shtml pour déposer une plainte.

Wisconsin:

CE CONTRAT EST SOUMIS À UNE RÉGLEMENTATION LIMITÉE PAR LE BUREAU DU COMMISSAIRE DES ASSURANCES.